Click the + button to add a group. A form will open on the right-hand side. Enter a group name and allocate a playlist to the group, if desired already.
This can also be done at anytime later on. If you stay on "create new playlist", a new playlist will be created automatically when creating a new group.